أقبل الإيرانيون بأعداد أكبر مما كانت عليه في الانتخابات السابقة لانتخاب رئيس إصلاحي خاض الانتخابات على أساس برنامج إعادة الارتباط مع الغرب وتخفيف القواعد الأخلاقية الصارمة في البلاد فيما يتعلق بالمرأة.

تخلص الناخبون الليبراليون، الذين واجهوا خياراً صارخاً بين الإصلاحي الحذر والمتشدد، من بعض خيبة الأمل التي أدت إلى انخفاض نسبة المشاركة في الانتخابات الرئاسية الأولية قبل أسبوع، وتوجهوا إلى صناديق الاقتراع لإجراء جولة إعادة وضع مرشح إصلاحي في منصبه لأول مرة منذ عقدين.

فاز السياسي غير المعروف مسعود بيزشكيان، وهو جراح يبلغ من العمر 69 عامًا، بأكثر من 53% من الأصوات، متغلبًا على منافسه المتشدد سعيد جليلي (58 عامًا)، وفقًا للنتائج الرسمية التي أعلنتها وزارة الداخلية على التلفزيون الرسمي. بلغت نسبة المشاركة 49.8%، ارتفاعًا من 40% في الانتخابات الأولية وفي أعلى مستوى من التكهنات قبل التصويت.

الآن سيتعين على بيزشكيان أن يعمل في المسرح الغادر للسياسة الإيرانية لإدارة الاقتصاد المنهك والسكان الساخطين بشكل متزايد الذين اندلعت احتجاجاتهم مرارا وتكرارا على مدى العقد الماضي. 

تعهد بالعمل على استعادة اتفاق 2015 الذي رفع العقوبات الدولية مقابل فرض قيود على برنامج إيران النووي، وكبح جماح شرطة الأخلاق المكروهة في البلاد التي تجبر النساء على تغطية شعرهن، والوقوف ضد القيود المفروضة على الإنترنت.

توافق الحكومة الإيرانية على جميع المرشحين، وللمرشد الأعلى علي خامنئي الكلمة الأخيرة في السياسة. ومع ذلك، وفي ظل الرقابة المشددة، تتسامح الحكومة مع درجة من الحملات الانتخابية الرئاسية التنافسية والتصويت على أمل أن تظهر مستجيبة وتمنع المواطنين الساخطين من الانسحاب من النظام.

باعتباره ثاني أعلى مسؤول في إيران بعد المرشد الأعلى، يشرف الرئيس على السياسات الاقتصادية ويعين مجلس وزراء يضم صناع القرار الرئيسيين في مجالات تتراوح من الشؤون الخارجية إلى صناعة النفط الاستراتيجية. لكن يمكن حظر القرارات من قبل البرلمان والمرشد الأعلى. 

‏**من الناحية العملية، لا يتمتع الرئيس إلا بقدر ضئيل من التأثير على المسائل الأمنية والعسكرية، التي تقع في أيدي خامنئي والحرس الثوري الإسلامي المتشدد.

قالت امرأة شابة تغادر مركز الاقتراع في منطقة دينية فقيرة على مشارف طهران، إنها لم تدلي بصوتها الأسبوع الماضي، لكنها فعلت ذلك هذه المرة لمنع جليلي المحافظ المتشدد من الفوز.

مرت سنوات منذ أن سمحت إيران لأحد الإصلاحيين بالترشح للرئاسة. والنتيجة هي علامة على الضغط الذي يتعرض له حكام إيران الثيوقراطيون في الوقت الذي تعاني فيه البلاد من التدهور الاقتصادي والقواعد الأخلاقية الصارمة.

أظهرت أرقام المشاركة المعلنة، رغم تحسنها عن الجولة الأولى، أن مستوى السخط لا يزال مرتفعا.

كما يمنح انتخاب بيزشكيان قادة إيران وسيلة لتحسين صورتهم حتى مع تعزيز العلاقات مع روسيا والصين وبناء شبكتهم من الميليشيات المتحالفة، مما يشكل أكبر تهديد لحلفاء الولايات المتحدة ومصالحها في الشرق الأوسط منذ تأسيس الجمهورية في عام  1979.

كان خصمه قد تعهد بتصعيد الصراع مع من فرضوا العقوبات على إيران.